atestiguar - definition. What is atestiguar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


atestiguar      
atestiguar (del lat. "ad", a, y "testificare")
1 ("con") tr. *Afirmar o *declarar como testigo cierta cosa. Acotar, levantar acta, acreditar, adverar, atestar, hacer constar, contestar, dar fe, testificar, testimoniar, dar testimonio. *Testigo.
2 Ser prueba de cierta cosa o de la verdad de cierta cosa: "Esas cicatrices atestiguan su valor [o la verdad de lo que ha dicho]".
. Conjug. como "averiguar".
atestiguar      
verbo trans.
1) Deponer, afirmar como testigo alguna cosa.
2) Ofrecer indicios ciertos de alguna cosa cuya existencia no estaba establecida u ofrecía duda.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Así lo puede atestiguar su esposa, Sofía, la única persona que estuvo presente en sus celebraciones.
2. Acudió a atestiguar la llegada al poder de uno de los llamados golden boys de Arturo Montiel.
3. Sobre el trato con Cuba, sin embargo, se ha mostrado partidario de mantener el embargo hasta atestiguar una verdadera libertad política en el Gobierno de Raúl Castro.
4. En el capital de Aceh, Banda Aceh, se colocaron pantallas gigantes en la mezquita principal para que la población pudiera atestiguar la firma del convenio.
5. Sus abogados lograron que el tribunal anulara un pedido de la fiscalía para que declararan su madre y sus dos hermanos, basándose en el Código Penal local, que establece que los familiares no pueden atestiguar en contra del procesado.
What is atestiguar - definition